-
1 Las buenas obras no necesitan ser alabadas.
Доброе дело само себя хвалит.Proverbios y refranes espanoles y sus equivalentes en ruso > Las buenas obras no necesitan ser alabadas.
-
2 benefactoría
f уст.благодеяние, доброе дело -
3 benefactría
f уст.благодеяние, доброе дело -
4 beneficio
m1) благодеяние, доброе делоbeneficio bruto — валовой доход4) театр. бенефис, благотворительный спектакль5) Ам. убой скота7) юр. право; привилегия••en beneficio loc. adv. — на благоdesconocer el beneficio — быть неблагодарным -
5 obra viva
1) мор. подводная часть корпуса судна -
6 благодеяние
с. уст.beneficio m; bien m ( доброе дело); servicio m, favor m ( услуга) -
7 bien
1. нареч.1) общ. (правильно) верно, охотно, очень, очень вполне, плохо сложённый, тонко, изрядно (очень), ловко (удачно), основательно (хорошо), прочно (хорошо), туго (хорошо)2) разг. (как раз, по мерке) впору, (хорошо) славно, напрочно, хорошенько2. сущ.1) общ. благо, владения, имущество, исправно, польза, сокровище, состояние, четвёрка, добро, хорошо2) разг. (в начале предложения) ну-с, (хорошо, согласен) ладно, ну, складно (хорошо)3) устар. благодеяние (доброе дело)4) экон. товар6) обл. добре -
8 hacer una buena obra
гл.Испанско-русский универсальный словарь > hacer una buena obra
-
9 benefactoría
f уст.благодеяние, доброе дело -
10 benefactría
f уст.благодеяние, доброе дело -
11 beneficio
m1) благодеяние, доброе дело2) прибыль, доход; польза, выгода4) театр. бенефис, благотворительный спектакль5) Ам. убой скота6) Чили удобрение7) юр. право; привилегия••beneficio eclesiástico церк. — бенефиций
a beneficio de inventario loc. adv. — осторожно, осмотрительно
en beneficio loc. adv. — на благо
-
12 obra viva
1) мор. подводная часть корпуса судна2) добродетельный поступок, доброе дело
См. также в других словарях:
доброе дело — См. добро... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. доброе дело благодеяние, добро Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Доброе дело — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Региональный общественный фонд помощи престарелым «Доброе Дело» является некоммерческой, независимой орг … Википедия
Доброе дело и в воде не тает. — (или: не тонет). См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе дело крепко. — (или: споро). См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе дело на век. — (или: на два века: на этот и на тот). См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе дело само себя хвалит. — Доброе дело само себя хвалит. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе дело - правду говорить смело. — Доброе дело правду говорить смело. См. ПРАВДА КРИВДА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе дело одно одного лучше, худое - одно одного хуже. — Доброе дело одно одного лучше, худое одно одного хуже. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Доброе дело — Петрозав. Сватовство. СРНГ 8, 80 … Большой словарь русских поговорок
Торопись на доброе дело, а худое само приспеет. — Торопись на доброе дело, а худое само приспеет. См. ДОБРО МИЛОСТЬ ЗЛО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
На доброе дело ума не станет, а на худое станет. — На доброе дело ума не станет, а на худое станет. См. УМ ГЛУПОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа